Pas sans toi
《不能没有你》
Matt Pokorad
马特-珀高哈
听到 Matt Pokorad 的 《 Pas Sans Toi 》，我深深被歌中雄浑的磁性震动。歌手用不温不火的声调，不高不低的嗓音，非唱非说的形式，把对一位一见钟情女子的深深的爱，和错失机会的幽幽悔恨，表现得如此动情感人。可惜我只有该歌MP3的节选。后在网上搜索MP3全歌未果。不知这里那位有此珍藏愿与人同享。谢谢！

Tu es ma n°1 baby
第一宝贝就是你。
Je te suis jusquau bout
我会永远伴随你，
Amant ou bien ami
或作情人作知己。
Tu seras la seule, je lavoue
终生唯一只有你。
Je me vois
思绪绵绵在飞驰，
Marchant sur nos plaines
携手漫步原野里，
Pas sans toi
我决不能没有你。
Je te voudrais mienne
陪伴终生就是你
Crois en moi！
请你一定要相信：
Et que ces mots soient gravés dans de la Pierre
誓言刻石志不移。
Oh promets-moi
答应我吧请求你！