Yelle - Je veux te voir
Yelle 词曲
2006年首发单曲唱片, 收进2007年9月Yelle出版的首张个人专集《Pop-up》里。
Yelle 为取英文 You enjoy life 首写字母缩写再转作法文里的阴性结构, 她的真名叫Julie Budet, 来自布列塔尼的Saint-Brieuc。 Yelle 最早在 MySpace发表这首原为嘲弄法国巴黎的一队hip-hop组合TTC的成员Cuizinier而引起哄动(歌曲原名为《Short Dick Cuizi》), 短期内该曲的点击率高达12万5千次。 DJ Grand Marnier 把该曲制成单曲唱片出版, 还负责大部分词曲创作为Yelle制作了她的第一张个人专集, 风格为électro-pop/dance。 Yelle还和Fatal Bazooka合唱了畅销歌曲《Parle à ma main》(2007)。
这个为改编之后的大碟版。
歌词:
Cuizinier, avec ton petit sexe entouré de poils roux
Je n’arrive pas à croire que tu puisses croire qu’on veuille de toi
Je n’y crois pas même dans le noir, même si tu gardes ton pyjama
Même si tu gardes ton peignoir, en forme de tee-shirt ringard
Garde ta chemise ?a limitera les dêgats baaaaaaaaaatard
Je veux te voir
Dans un film pornographique
En action avec ta bite
Forme patatoes ou bien frites
Pour tout savoir
Sur ton anatomie
Sur ton cousin Teki
Et vos accessoires fétiches
Cuizi c’est quoi
Ta position favorite
Tes performances olympiques
Mais tu n’as rien d’orgasmique
Tu es tout nu
Sous ton tablier
Prêt a dégainer
Mais je t’avoue rien n’ y fait
Tu rêves d’un Hummer fluo
déssiné par Akroe
Mais tu n’as pas le permis
Tu prends toujours le métro
Superstar d’un soir ta vie redevient normale après
Pas besoin de lunettes noires pour te cacher personne te reconnait
Ta carte verte t’attend mec
C’est pas des paroles en l’air
J’ai réussi à t’en faire
Une avec mon scanner
L’entrée est gratuite ce soir
C’est le seul moyen pour qu’on vienne
Alors les filles on se promène
Ouais on va aux chippendales
On avait pas prévu de passer la soirée avec des rigolos
On voulait voir des pectoraux, des mecs gonflé comme des taureaux
Je veux te voir
Dans un film pornographique
En action avec ta bite
Forme patatoes ou bien frites
Pour tout savoir
Sur ton anatomie
Sur ton cousin Teki
Et vos accessoires fétiches
Cuizi c’est quoi
Ta position favorite
Tes performances olympiques
Mais tu n’as rien d’orgasmique
Tu es tout nu
Sous ton tablier
Prêt a dégainer
Mais je t’avoue rien n’ y fait
(Tes posters de Lil’Jon recouvrent ceux de Magic Jonhson
Ton corps est trop crunk pour assurer les dunks)(fois 2)
(Cuizinier c’est toi que je veux voir
Que je veux voir ce soir
Te faire ridiculiser par une fille qui rappe mieux que toi
J’ai pas assez de mes 10 doigts pour les compter dans la salle
Toutes ces filles coiffées comme moi qui savent ce que tu vaux à poil)(2fois)